国際交流基金ベトナム日本文化交流センターでは、ベトナムにおける日本語教育の推進のために、ベトナムの日本語教育の将来を見据え、本年もハノイ近隣地域の日本語教育機関で日本語を教える教師(ベトナム人)を対象として研修開催を続けることで、同地域における日本語教育の質的向上を図ります。
♦ 新型コロナウイルス感染の広がりが更に見られた場合、Zoomでのオンライン授業に切り替えます。その場合、速やかにご連絡いたします。この点、あらかじめご承知おきください。
【講座名】 『聴解の教え方』
【開講期間】 2021年5月 29 日(土) 午前9:00 ~ 12:00 午後13:00 ~ 16:30 (受付:8:30から)
【場所】 国際交流基金ベトナム日本文化交流センター別館2階
(The Japan Foundation Center for Cultural Exchange in Vietnam)
27 Quang Trung, Hoan Kiem, Hanoi
(*) オンライン形式で実施する場合は、参加者にZoomのID、パスワードをお伝えします。
【講座概要】 聴解指導での教師の役割についてふり返り、以下の2点を聴解指導の目標とするにはどうすればいいか考えます。
1. 日常生活の聴解活動を振り返り、なるべく日常の聴解に近い活動を授業に取り入れる。
2. 未習の単語や表現を含んだテキストが理解できるようになるために、ストラテジーの練習を授業に取り入れる。
【担当講師】
片桐 準二 国際交流基金ベトナム日本文化交流センター 日本語上級専門家
グエン・ティ・ラン・アイン ハノイ大学 日本語学部 講師
【使用言語】日本語での説明が中心となります。一部、ベトナム語で補足説明を行います。
【受講料】 無料
【対象者】
1. ハノイ市及び近郊のベトナム人の日本語教師又は日本語教師になりたい方
2. JLPT N3又は同等以上
3. すべてのコマに参加できる方
【受講修了証】すべてのコマに出席し、講座の後に実施するアンケートを回答した者は、国際交流基金ベトナム日本文化交流センターによる修了証が交付されます。
【募集人数】 30名
【申込方法】 次のリンクをクリックしてお申し込みください。https://forms.gle/zijbDih1qt4TrJCm7
【申込期限】 2021年5月13日(木)23:59まで
※申し込み者数が30名を超えた場合は、その時点で募集を締め切らせていただきますので、お早めにお申し込みください。
【注意事項】
♦ 本講座では、今後の計画策定や改善のため、外部関係者が授業見学をしたり、受講生にアンケート・インタビューに答えていただくことがございます。また、事業の報告・広告のため、受講者の写真・ビデオを撮影し、国際交流基金がそれを使用することをご承知おきください。
♦ 修了証の再発行はいたしませんので、申し込み時に氏名、誕生日など間違えずに登録をお願いします。
【問い合わせ先】
国際交流基金ベトナム日本文化交流センター(担当:Mrs.Huyền)
27 Quang Trung, Hoan Kiem, Hanoi
TEL:(024)3944-7419 (ext:124)
Email: kyoshikouza.jpfvietnam@gmail.com